Diagonal

Residential

Mar 19

/ Museumism Series

對角線
在這個由對角線一分為二的非典型的居住型態中，一側為公領域的探討，另一側為私人居住的隱密，彼此縫合而成。
賦予個人更豐富的思想與創意的精神生活。過往常見的住宅配置圖往往使用封閉、平整的隔間牆定義客餐廳、書房、臥室…等空間，而本案企圖打破制式的隔間僵局，使各個空間區域可視為開放的、碎片化、且複合式，延伸出新型態的住宅配置。

This unconventional residential layout is demarcated by a diagonal line, with one side devoted to exploring living space usage, and the other side is preserved for privacy. With these distinctive sections seamlessly enclosed together, it enriches the occupant's mind and creativity. While most apartment layouts often define spaces like the living room, dining room, study, and bedroom with partition walls, this project aims to break away from such typical configurations and introduce a new form that allows each space to be open, flat, and hybrid.

拆除新成屋標準三房格局中全數的隔間牆，並以大尺度的對角平面劃分了公共空間與私人領域，再以數個短跨距、片段的隔間牆，約略地縫合各個區域。

After demolishing all partition walls in the three-room layout, the public and private areas are spliced by a large-scale diagonal line connected with several short-width partition walls.

玄關直視可見的吊燈作為端景，而牆的兩側則暗示了公共區域和私人區域，沒有主牆的空間使傢俱配置更加自由，生活動線也多了更多可能性：在烹飪後，窗邊吧檯與沙發區皆可能為用餐空間；而琴房和客廳之間也不再有明確的界限，空間即是依傍在窗景前的Lounge；

Seen from the entrance, the pendant attracts attention as a focal point, with both sides suggesting the demarcation of public and private areas. Without any prominent partition walls, furniture placement becomes more flexible. For example, after cooking, both the windowsill bar section and the sofa area can serve as dining spaces. Furthermore, there is no longer a clear boundary between the piano room and the living area. The overall space appears as a lounge area bathed in sunlight.

另一側的柱體則根據動線被切分成三個面向，定義了公區的展示架、臥室的電視牆、以及衛浴的盥洗櫃體，運用透光材質，使私區的更衣室、臥室、梳妝台，與臥室之間既有獨立性、亦保有視覺的穿透性。

On the other side, the pillar is built with three facets according to each area's functionality: defining the display shelf for the public area, the TV wall for the bedroom, and the cabinet for the bathroom. Incorporating transparent materials provides independence between the walk-in closet, bedroom, and vanity area while sustaining visual transparency.

牆體之間的間隙中，光影的推進、漸變和舞動都清晰可見；礦粉塗料尤其突顯了每個隔間的曲線、輪廓，與流動姿態，使生活場域瀰漫藝術氣息與無受限的自由。

Between the interval gaps in the walls, the progression, variation, and movement of light and shadow are clearly visible. The use of mineral paint highlights the curves, contours, and fluidity of each partition, imbuing the entire living space with artistry and boundless freedom.