在這個設計中，團隊在空間的中心植入了一件裝置藝術，利用單側懸臂及單側張力桿件，將極為輕薄的金屬桌面轉變成一道懸浮的紙張，將室外的林蔭引入室內，藉此模糊室內外的邊界。
Project : In this design, the team placed an art installation at the center of the space. Supported by a one-sided cantilever and a tension rod, its ultra-thin metal surface appears to float like a sheet of paper, dissolving the distinction between structure and furniture. Positioned at the centre of the home, the table draws the surrounding greenery into the interior, softening the boundary between inside and outside.
所有空間配置，環繞著這張桌子展開。它既是工作檯面、也是餐桌，甚至成為家的重心與連結節點。透過材質、比例與結構的謹慎安排，整體空間達成了一種近乎懸浮的輕盈感。
From this single element, the entire spatial organization unfolds. It is where work happens, where meals are shared, and where life connects. By balancing raw materials with structural precision, we have created a sanctuary that feels as though it is gently suspended in air.
主體結構由四塊金屬鳩尾榫接而成，單側透過預力金屬棒懸吊，下方透過雙桁架降低桌面內部扭矩。
The main structure is formed by four metal plates joined with dovetail joints. One side is suspended by a prestressed metal rod, while a twin-truss system beneath reduces internal torsion in the tabletop.
廚具系統由達榮不鏽鋼採用5mm不鏽鋼整體製作，搭配升降式抽油煙機及隱藏式冰箱將設備隱沒於環境之中。 圖中可見冰酒桶及刀具放置處細部
Crafted from solid 5mm stainless steel by Dalong, the kitchen dissolves into its surroundings with a lift-up range hood and hidden refrigerators. In the photo, the wine chiller and knife dock emerge as quiet expressions of function and detail.
